home: 1) дом, жилище, обиталище Ex: at home дома, у себя Ex: hamlet of fifty homes деревня из пятидесяти домов Ex: they invited us to their home они пригласили нас к себе (домой)2) местожительство; местоп
ministry: 1) министерство Ex: Air M. Министерство авиации Ex: Foreign M., M. of Foreign (External) Affairs Министерство иностранных дел2) кабинет министров Ex: to form a ministry сформировать (образовать) каб
ministry of home affairs: министерство внутренних делMinistry of Home Affairsминистерство внутренних дел
at-home: 1) _разг. небольшой, неофициальный прием гостей, назначенный на определенное время Ex: there will be an at-home at the Embassy from 4 to 6 в посольстве будет прием с 4 до 6 часов
be at home: находиться дома I'm sorry, Mr Baker is not at home; can I take amessage? ≈ Мистера Бейкера нет дома, что-нибудь передать ему? If theminister calls, tell him I'm not at home. ≈ Если позвонит министр,
home in on: фраз. гл. 1) нацеливаться; наводить на цель missiles homed in on enemy radar beams — ракеты наводились на цель по лучу РЛС противника the camera homed in on a weird-looking plant — камеру навели на
home away from home: n AmE infml This joint is home away from home for him — Эта забегаловка для него дом родной
Примеры
The decision is being implemented through the Home Ministry. Решение исполняется через министерство внутренних дел.
The Home Ministry coordinates such activities. Эта деятельность координируется министерством внутренних дел.
However, the Home Ministry gave them the green light in June 2008. Министерство внутренних дел дало ей зелёный свет лишь в июне 2008 года.
A one-person Disappearances Committee was established by the Home Ministry in early June 2006. В начале июня 2006 года министерство внутренних дел учредило Комитет по исчезновениям в составе одного человека.
The decision of the Home Ministry would unlawfully restrict the NHRC to visiting detainees rather than places of detention. Решение министерства внутренних дел неправомерно ограничивает деятельность НКПЧ возможностью посещения заключенных, а не мест содержания под стражей.
According to the Arms Act 1878, the management of arms and ammunition of a non-military nature is conducted by the Home Ministry. Согласно Закону об оружии 1878 года регулирование оружия и боеприпасов невоенного характера осуществляет министерство внутренних дел.
He subsequently returned to the Home Ministry, and was Director of Public Works, followed by Director of Public Safety. Вскоре вернулся в министерство внутренних дел, где занимал должности директора департаментов общественных работ, а затем — директора департамента общественной безопасности.
HRW mentioned a committee to review the Armed Forces Special Powers Act, which submitted its report to the Home Ministry in June 2005. ОНСПЧ упомянула об одном комитете, которому было поручено проанализировать Закон об особых полномочиях вооруженных сил и который представил свой доклад министерству внутренних дел в июне 2005 года.
Мобильная